1
00:00:07,340 --> 00:00:09,780
Имам сунце на лицу.

2
00:00:11,040 --> 00:00:13,400
Спавам грубо са пута.

3
00:00:15,080 --> 00:00:17,880
Рећи ћу ти све о томе.

4
00:00:42,670 --> 00:00:46,590
Кроз 20 година и три невероватне
авантуре, путовали смо у неке од

5
00:00:46,590 --> 00:00:48,410
најудаљенијим крајевима света.

6
00:00:48,730 --> 00:00:51,110
Ово смо ми на путу, Цхарлие. Ово је
нас на путу, човече.

7
00:00:51,350 --> 00:00:54,770
Ипак, никада нисмо правилно истражили
земља на нашем прагу.

8
00:00:57,050 --> 00:00:59,330
ОК, идемо. У Европу. хајде да урадимо
то.

9
00:00:59,810 --> 00:01:04,330
Дакле, лето проводимо јашући а
спектакуларна петља кроз 17 наших

10
00:01:04,330 --> 00:01:05,330
комшије.

11
00:01:05,950 --> 00:01:09,970
Почевши од моје куће у Шкотској, ми ћемо
прећи на континент, путовати горе

12
00:01:09,970 --> 00:01:10,970
преко нордијских...

13
00:01:11,020 --> 00:01:15,180
и у арктички круг доле до
балтички пре него што прођемо кроз њих

14
00:01:15,180 --> 00:01:21,600
алпа и широм Француске враћајући се кући
отприлике два месеца касније и ми идемо

15
00:01:21,600 --> 00:01:25,500
бацити опрез у ветар радећи
путовање на темпераментних 50 година

16
00:01:25,500 --> 00:01:30,460
бицикле који су добили нови закуп
живота мој бицикл прави смешну буку

17
00:01:30,460 --> 00:01:36,400
јашући поред њих на трећем
мотоцикл наш камерман Клаудио и

18
00:01:36,400 --> 00:01:39,180
момци ће такође бити лични
дневничке камере

19
00:01:40,640 --> 00:01:43,800
Русс и ја ћемо пратити са
мала посада и два електрична камиона,

20
00:01:43,940 --> 00:01:46,060
само када се састаје са момцима
неопходно.

21
00:01:47,900 --> 00:01:50,560
Дакле, овог лета Европа је наша
игралиште.

22
00:01:51,000 --> 00:01:56,060
И идемо за својим носом и
види шта налазимо на отвореном путу.

23
00:02:03,760 --> 00:02:05,000
Сада смо у Аустрији.

24
00:02:06,280 --> 00:02:07,680
Осећам се мало љутито.

25
00:02:08,479 --> 00:02:13,320
Шта је аустријско... национално јело. па,
Мислим шницла и јабука

26
00:02:13,320 --> 00:02:15,120
штрудла. Ох, да.

27
00:02:15,480 --> 00:02:16,660
Шницла и штрудла.

28
00:02:17,820 --> 00:02:22,460
Да завршимо наше путовање на врхунцу, идемо
до највећег европског планинског ланца,

29
00:02:22,460 --> 00:02:23,460
Алпи.

30
00:02:23,720 --> 00:02:28,020
Почевши од Аустрије, проћи ћемо до краја
Швајцарска, а затим кроз Француску

31
00:02:28,020 --> 00:02:29,020
на нашем путу кући.

32
00:02:29,980 --> 00:02:32,740
Прво, брзи пит стоп у Бечу.

33
00:02:34,560 --> 00:02:35,620
Ох, Беч!

34
00:02:39,850 --> 00:02:42,130
Заиста ме боли задњица.

35
00:02:42,970 --> 00:02:45,810
Идем напред, Еване, а ти можеш да потапшаш
моја гуза.

36
00:02:46,710 --> 00:02:47,710
Да ли је то боље?

37
00:02:47,970 --> 00:02:49,110
То је боље. Хвала.

38
00:02:54,130 --> 00:02:55,450
Како се опет зове ова река?

39
00:02:55,710 --> 00:02:56,710
О, Дунав.

40
00:02:56,930 --> 00:02:57,888
Дунав.

41
00:02:57,890 --> 00:02:58,990
Ох, да.

42
00:03:08,110 --> 00:03:10,250
Овако сам замишљао да изгледа.
Да.

43
00:03:10,550 --> 00:03:11,550
Беч.

44
00:03:12,810 --> 00:03:14,110
Ево нас, Беч.

45
00:03:14,750 --> 00:03:19,990
Град снова, град музике и
на нашу срећу, град познат по

46
00:03:19,990 --> 00:03:20,990
цаке.

47
00:03:21,510 --> 00:03:24,710
Ох, погледај то. То је било синхронизовано
паркинг, то је било.

48
00:03:25,910 --> 00:03:29,230
Речено нам је о занимљивом
мали кафић који служи неке од најбољих

49
00:03:29,230 --> 00:03:30,230
пецива у граду.

50
00:03:30,490 --> 00:03:34,650
Воде га стари пензионери. Да ли је ово
то? Види, са малим бакиним лицем.

51
00:03:35,500 --> 00:03:36,500
Ох, сјајно.

52
00:03:36,520 --> 00:03:37,660
Воде старе даме.

53
00:03:37,900 --> 00:03:39,380
Или можда и старци, не знам.

54
00:03:39,580 --> 00:03:41,320
Ох, види се, посекотина на намештају.

55
00:03:41,520 --> 00:03:42,418
Ох, то је опако.

56
00:03:42,420 --> 00:03:43,640
Први пут си овде?

57
00:03:43,860 --> 00:03:45,180
Да, да, први пут.

58
00:03:45,600 --> 00:03:46,599
Да седнемо код овог?

59
00:03:46,600 --> 00:03:48,340
Хвала. Ох, дивно.

60
00:03:49,460 --> 00:03:55,520
Да ли уживате у томе?

61
00:03:55,800 --> 00:03:56,920
Да, свиђа ми се.

62
00:03:57,180 --> 00:04:00,240
Да, свиђа ми се. Тако сам пре 10 година.

63
00:04:00,480 --> 00:04:01,480
10 година си овде?

64
00:04:01,740 --> 00:04:06,200
Да. Сада, шта могу да пијем? Ваш посебан
кафу? Да, да. Ох, да, идем у

65
00:04:06,200 --> 00:04:09,480
ти и погледај кафу. хајде,
Јонатхан. Замолићу вас, молим вас, седите

66
00:04:09,480 --> 00:04:11,140
сад, а онда ћеш ме питати. У реду.

67
00:04:11,600 --> 00:04:14,240
Ти си мотор, мотор?

68
00:04:14,600 --> 00:04:19,279
Да, возимо моторе. Ох, кад сам био
млад, свуда сам тражио човека за а

69
00:04:19,279 --> 00:04:22,700
моторбике. Ох. Нисам га нашао. Ви
нисте нашли? Не. Ох, имаш их

70
00:04:22,700 --> 00:04:24,460
сада. Сада имате два. Не, не, ја
немој.

71
00:04:29,960 --> 00:04:33,360
Здраво, здраво. Здраво, здраво. Да, могу ли
узмите део овога, молим вас?

72
00:04:33,660 --> 00:04:36,060
Штрудла од јабука. штрудла од јабука, да,
молим те. Хвала.

73
00:04:36,520 --> 00:04:37,920
Крем, да, молим.

74
00:04:38,280 --> 00:04:39,280
Крем, да.

75
00:04:41,360 --> 00:04:44,780
Имамо израз у Шкотској, једи
горе своје тетке.

76
00:04:45,540 --> 00:04:46,560
Ово је мало тако.

77
00:04:47,160 --> 00:04:48,620
Поједи своје тетке.

78
00:04:50,760 --> 00:04:51,760
Хвала.

79
00:04:53,180 --> 00:04:55,740
Је ли то штрудла од јабука? Да, ово је
штрудла од јабука. Ох, могу ли да загризем?

80
00:05:00,780 --> 00:05:02,820
Ох, то је врло, врло добро. добро је,
зар не? Да.

81
00:05:07,320 --> 00:05:08,920
Проклетство. То је добро.

82
00:05:09,720 --> 00:05:14,420
Ево наше специјалне торте из Бирне.
Ох, је ли то... Ох, мој Боже.

83
00:05:14,780 --> 00:05:20,540
Ове лепиње у овој врућој шљиви
мармелада и љути сос од ваниле.

84
00:05:20,800 --> 00:05:21,800
Ох, мој Боже.

85
00:05:22,020 --> 00:05:23,320
Ох, мој Боже. да ли је то као...

86
00:05:27,580 --> 00:05:29,900
Право низ фармерке. Ох, добро је
цреме англаисе.

87
00:05:30,120 --> 00:05:31,120
Ох, мој Боже, тако је добро.

88
00:05:31,400 --> 00:05:32,400
бака,

89
00:05:34,480 --> 00:05:36,580
можеш ли само брзо бацити мој
циклус?

90
00:05:37,660 --> 00:05:39,380
Хвала вам пуно. Ох, мој Боже.

91
00:05:44,280 --> 00:05:45,600
Хвала вам пуно. Волим то.

92
00:05:51,160 --> 00:05:52,520
Чак изгледа као...

93
00:05:53,200 --> 00:05:56,180
Нешто што би твоја бака направила
за тебе. Види, зар не?

94
00:06:05,560 --> 00:06:08,700
Дакле, у основи постоје две мотивације.

95
00:06:09,140 --> 00:06:14,880
Једно је финансијско сиромаштво. Ако имате 65
плус и потребан вам је додатни приход,

96
00:06:15,420 --> 00:06:19,380
нема ништа. А други је
социјално сиромаштво.

97
00:06:19,620 --> 00:06:21,600
Када људи остану активни.

98
00:06:22,440 --> 00:06:27,160
онда има смислену активност
останимо здрави. Здраво.

99
00:06:27,840 --> 00:06:29,140
Да. Честитам.

100
00:06:29,500 --> 00:06:30,500
Ти то радиш.

101
00:06:30,780 --> 00:06:34,040
Па добро за тебе. И помаже многима
људи на путу.

102
00:06:34,340 --> 00:06:37,000
А ваша крема је нечувено добра.

103
00:06:37,260 --> 00:06:40,800
Свиђа ти се? Крем је веома, веома
добро. Наравно да јесте. То је као

104
00:06:40,800 --> 00:06:41,800
кремаста крема. Бакина крема, да.

105
00:06:42,060 --> 00:06:44,800
Фантастично. Појео сам сву крему.
Тако ми је жао. Ох, не, не, не. То је

106
00:06:44,800 --> 00:06:48,120
у реду. Нисам оставио... Не, не. Не
заиста свака мрвица и глазура за вас.

107
00:06:48,940 --> 00:06:49,940
Али...

108
00:06:50,620 --> 00:06:51,900
Каква сјајна идеја. Сјајно.

109
00:06:52,500 --> 00:06:53,500
Апсолутно бриљантно.

110
00:06:56,220 --> 00:06:57,220
Овуда, зар не?

111
00:06:57,340 --> 00:06:58,340
Да.

112
00:06:58,500 --> 00:07:00,100
Да, Еван, ти преузимаш водство, Еван.

113
00:07:05,420 --> 00:07:07,100
Управо сам скупио толико хране.

114
00:07:07,460 --> 00:07:11,900
Знам, и ја. Осећам се апсолутно... ја
осећам се као да имам бебу за храну.

115
00:07:12,880 --> 00:07:14,500
Да, волео бих да одем да легнем.

116
00:07:15,140 --> 00:07:17,000
Хтео бих да се онесвестим одмах.

117
00:07:23,920 --> 00:07:25,960
Време је за праву аустријску културу.

118
00:07:26,180 --> 00:07:28,960
И за то идемо горе у
планине.

119
00:07:30,840 --> 00:07:35,040
Током лета, ово невероватно
пејзаж постаје природна позадина за

120
00:07:35,040 --> 00:07:36,680
низ представа и концерата.

121
00:07:37,040 --> 00:07:41,260
И позвани смо на шуњање
преглед потпуно новог оперског бића

122
00:07:41,260 --> 00:07:42,260
језеро.

123
00:07:43,620 --> 00:07:46,240
То је тако леп део
свет, Аустрија.

124
00:07:46,480 --> 00:07:47,480
волим то.

125
00:07:50,540 --> 00:07:55,940
Ова опера говори о морском мору који пада
за слану девојку и лабаво је заснована

126
00:07:55,940 --> 00:08:00,320
стара народна прича о томе колико је вредна со
управо у овом језеру пронађене су наслаге.

127
00:08:02,180 --> 00:08:04,480
Вау, погледај ово. Ово је лепо, зар не
то?

128
00:08:04,900 --> 00:08:09,520
Да. Ох, види, ено је, тамо.
То је слана жена, зар не?

129
00:08:10,140 --> 00:08:12,380
То је онај кога синер тражи.

130
00:08:12,860 --> 00:08:13,860
Ту је и друга глумачка екипа.

131
00:08:14,360 --> 00:08:16,340
Вау. У чамцу. Погледај то.

132
00:08:18,440 --> 00:08:25,120
Послао сам ову легенду Вани Морету, и
одлучио је да компонује оперу за нас,

133
00:08:25,200 --> 00:08:27,740
и нашао сам Андреаса, који је наш
директор.

134
00:08:28,820 --> 00:08:29,820
Да, да.

135
00:08:30,620 --> 00:08:34,340
Хвала што сте нам дозволили да гледамо данас. То је
прва проба, и знате,

136
00:08:34,340 --> 00:08:37,460
прва проба на језеру. Да, је ли
узбудљиво? Да. Сјајно.

137
00:08:37,799 --> 00:08:38,799
Срећно.

138
00:08:56,590 --> 00:08:57,630
То је оно најосновније.

139
00:08:59,130 --> 00:09:02,850
Ово је управо место где легенда води
место.

140
00:09:03,790 --> 00:09:08,890
Дакле, знаш, то је нешто заиста
на неки начин узбудљиво бити овде.

141
00:09:09,210 --> 00:09:10,210
Ок, иди.

142
00:09:15,970 --> 00:09:16,530
Хвала

143
00:09:16,530 --> 00:09:23,510
ти. хајде да урадимо

144
00:09:23,510 --> 00:09:24,510
то до ове тачке.

145
00:09:26,030 --> 00:09:27,050
Хвала. Хвала.

146
00:09:27,290 --> 00:09:32,390
Јоханна. И иди.

147
00:09:37,550 --> 00:09:39,850
Он је тај који је видео... Тачно.

148
00:09:40,070 --> 00:09:44,250
Водени човек. Видео је нешто унутра
вода која је чудна.

149
00:09:46,410 --> 00:09:49,810
Не на линији између мене и
певач. Молим те, изађи из реда.

150
00:09:51,210 --> 00:09:52,250
Молим те, изађи.

151
00:10:00,699 --> 00:10:02,020
Урадио си одличан посао са чамцем.

152
00:10:02,620 --> 00:10:03,640
Хвала. Да.

153
00:10:04,180 --> 00:10:07,240
Ти си га, као, враћао на своје
сопствени у једном тренутку. Веома јака.

154
00:10:12,560 --> 00:10:13,560
ОК,

155
00:10:19,460 --> 00:10:20,940
хајде да се овде зауставимо. То је добар одмор.

156
00:10:21,540 --> 00:10:24,040
Сјајно. Сломити ногу. Лепо се проведи
време.

157
00:10:24,420 --> 00:10:27,520
И хвала вам пуно што сте нам дозволили
посматрајте јутрос. То је било стварно

158
00:10:27,520 --> 00:10:28,520
посебан. Хвала.

159
00:10:29,160 --> 00:10:30,980
Сада је то начин да видите оперу.

160
00:10:31,700 --> 00:10:32,700
То је величанствено.

161
00:10:32,960 --> 00:10:34,600
Стварно ми се свиђа овде.

162
00:10:38,460 --> 00:10:42,560
Ово је један од најзапањујућих
прелеп пејзаж на свету.

163
00:10:42,900 --> 00:10:47,200
И док сам овде, не могу да пропустим
прилику да увежбате нову страст

164
00:10:47,200 --> 00:10:48,200
мој.

165
00:10:49,420 --> 00:10:53,740
Веома сам узбуђен због параглајдинга
сутра. Ја сам апсолутно страствен

166
00:10:53,740 --> 00:10:57,600
то зато што је мој сан на крају да
попне се на планине Шкотске и лети

167
00:10:57,600 --> 00:10:58,459
низ њих.

168
00:10:58,460 --> 00:11:01,300
Зато заиста желим да научим да будем
добар пилот.

169
00:11:16,940 --> 00:11:17,940
Данас је тај дан.

170
00:11:19,500 --> 00:11:23,760
Узео сам курс и отишао до Деда Мраза
Барбара и ја смо научили да летимо параглајдингом

171
00:11:23,760 --> 00:11:25,620
Још нисам сасвим сертификован, али јесам
затворити.

172
00:11:27,340 --> 00:11:28,340
Хајде да почнемо овде.

173
00:11:29,160 --> 00:11:30,180
Одлети овамо.

174
00:11:30,960 --> 00:11:32,120
Хајде да се сакријемо овде.

175
00:11:33,240 --> 00:11:36,380
Доле. А онда слетети негде преко
тамо.

176
00:11:40,760 --> 00:11:43,240
Ох, услови су сјајни.

177
00:11:45,000 --> 00:11:47,200
Погледај то.

178
00:11:47,680 --> 00:11:48,680
Ево нас.

179
00:11:50,200 --> 00:11:51,740
Ово је место лансирања овде.

180
00:11:51,940 --> 00:11:52,940
Ох, идемо.

181
00:11:52,980 --> 00:11:54,700
Мало је виши од Санта Барбаре.

182
00:11:55,840 --> 00:11:59,180
Да ли да урадим мало лево и десно да сачекам
за тебе? Не, не мораш. Не, ја

183
00:11:59,180 --> 00:12:03,160
не треба. Бићете одмах иза
ја. Чим будеш добро, идем. ОК.

184
00:12:03,160 --> 00:12:06,740
ако покварим лансирање, онда
сами сте.

185
00:12:07,380 --> 00:12:08,380
шта ја радим?

186
00:12:08,480 --> 00:12:09,820
Ко је мислио да је ово добра идеја?

187
00:12:11,820 --> 00:12:13,680
Сигуран сам да нисам уврнут.

188
00:12:16,600 --> 00:12:19,520
Радимо тандем, па сам мислио да ће бити
лепо је летети са Еваном.

189
00:12:19,800 --> 00:12:24,820
И био сам доле, а сада сам горе
овде, и био сам сав сигуран доле

190
00:12:25,260 --> 00:12:27,620
Тако је супер лаган. Нема
цлипс.

191
00:12:29,080 --> 00:12:31,120
Ово се само тако закачи.

192
00:12:32,340 --> 00:12:34,240
А онда иде ово да се закључа.

193
00:12:34,900 --> 00:12:36,340
Мало еластично и то је то.

194
00:12:36,600 --> 00:12:40,780
Дакле, Еван, можеш да одеш кад год
пријатно ти је са било којим ветром

195
00:12:40,780 --> 00:12:43,780
као. Урадио је неколико стотина
ови, тако да сам прилично срећан.

196
00:13:04,970 --> 00:13:05,970
Како лепо.

197
00:13:12,050 --> 00:13:15,510
Дакле, са управљањем параглајдером, ти
нагните се прво.

198
00:13:16,230 --> 00:13:18,850
То мало подстиче заокрет
од кочнице.

199
00:13:20,170 --> 00:13:21,190
И дођи около.

200
00:13:21,950 --> 00:13:23,570
Опустите ноге, ви, и опустите се.

201
00:13:24,410 --> 00:13:25,530
Погледај где си.

202
00:13:25,910 --> 00:13:27,090
Вау, Чарли!

203
00:13:28,210 --> 00:13:31,670
У реду, друже.

204
00:13:32,240 --> 00:13:34,040
Да, само се мотам.

205
00:13:34,320 --> 00:13:35,360
Мислио сам да само свратим.

206
00:13:35,620 --> 00:13:36,940
Драго ми је да те видим овде горе.

207
00:13:37,240 --> 00:13:38,340
Ха, ха, ха, ха, ха.

208
00:13:39,640 --> 00:13:46,360
Људи стално причају о томе како се дели
нема везе. Ох, мој Боже.

209
00:13:47,180 --> 00:13:50,020
Вау, то је као религиозно искуство,
јесте.

210
00:13:50,740 --> 00:13:53,540
Ми не припадамо. Толико волим.

211
00:13:54,620 --> 00:13:55,620
Ох, вау.

212
00:13:57,360 --> 00:13:58,360
Ту смо.

213
00:14:06,120 --> 00:14:09,160
Можда можемо да одлетимо на слетиште?

214
00:14:13,940 --> 00:14:17,560
Ох, мој Боже.

215
00:14:21,840 --> 00:14:24,040
Вау. Он је устао.

216
00:14:24,240 --> 00:14:25,240
Да.

217
00:14:29,000 --> 00:14:30,660
У реду. ОК? Да.

218
00:14:31,890 --> 00:14:35,570
Мало ми је лоше када су ишли
у тим правим уским круговима. Осећао сам а

219
00:14:35,570 --> 00:14:40,590
као да је мало омамљен. осећао сам се тамо,
али то су били они. То је било невероватно

220
00:14:40,590 --> 00:14:45,330
То

221
00:14:45,330 --> 00:14:52,270
улази те

222
00:14:56,480 --> 00:14:57,960
Невероватно, зар не? Ох, човече.

223
00:14:58,220 --> 00:15:01,220
Мислим, видели смо се тамо горе
мало, али смо завршили у другом

224
00:15:01,220 --> 00:15:02,220
висине и остало.

225
00:15:02,280 --> 00:15:03,740
Изгледаш добро тамо.

226
00:15:05,240 --> 00:15:07,380
Па, Цхарлие, ако можеш да схватиш. Да.

227
00:15:07,640 --> 00:15:12,040
Сакупи га мало. Само на неки начин
врх мало, то је то.

228
00:15:14,900 --> 00:15:16,980
Хоћеш ли да га откопчам од овога
крај? Да.

229
00:15:17,860 --> 00:15:20,460
Све то камповање је помогло
паковање.

230
00:15:21,600 --> 00:15:23,120
Можда је то оно што ми се свиђа.

231
00:15:23,580 --> 00:15:25,660
толико напети јер ме подсећају на
параглајдери.

232
00:15:26,500 --> 00:15:27,500
Зар није невероватно?

233
00:15:27,820 --> 00:15:29,320
Гледај, стави га у задњи део
ауто.

234
00:15:29,980 --> 00:15:31,800
То је твој авион унутра.

235
00:15:32,540 --> 00:15:33,540
То је то.

236
00:15:38,180 --> 00:15:39,180
Како је то било?

237
00:15:39,480 --> 00:15:40,439
Ох, Боже.

238
00:15:40,440 --> 00:15:42,300
Било је тако лепо. Мало сам плакала.

239
00:15:42,540 --> 00:15:43,860
Био сам тако ганут.

240
00:15:44,240 --> 00:15:47,760
Толико сам га волео. Био је највиши
полетање које сам икада урадио.

241
00:15:48,100 --> 00:15:49,600
То је био застој срца.

242
00:15:50,030 --> 00:15:53,870
Било је смешно, када сам ишао у тандем,
двапут је проверио све клипове. И

243
00:15:53,870 --> 00:15:54,870
нисам могао да си помогнем.

244
00:15:55,090 --> 00:15:59,330
Морао сам и сам да проверим, само
да двапут провери да ли је удвостручио

245
00:15:59,330 --> 00:16:00,330
-проверено.

246
00:16:05,830 --> 00:16:09,170
Речено нам је о уметнику који
радио из замка у овом делу

247
00:16:09,170 --> 00:16:14,450
Швајцарска. Он носи име Нот
Витал и био је део групе Нев

248
00:16:14,450 --> 00:16:17,970
уметници 80-их, који су укључивали
Ворхол и Баскијат.

249
00:16:21,080 --> 00:16:22,740
Ово је дефинитивно ван утабаних стаза.

250
00:16:23,840 --> 00:16:25,240
Ох, вау. Погледај то горе.

251
00:16:28,320 --> 00:16:30,640
Да, то је велика стара кућа.

252
00:16:32,500 --> 00:16:34,720
И да ли је ово његова галерија или он живи
овде?

253
00:16:35,620 --> 00:16:37,840
нисам сигуран. Мислим помало и на једно и на друго.

254
00:16:42,440 --> 00:16:44,480
Здраво. И ти живиш овде горе?

255
00:16:45,320 --> 00:16:46,320
Понекад.

256
00:16:49,730 --> 00:16:50,730
Да ли би

257
00:16:51,330 --> 00:16:52,330
Ја бих, да.

258
00:16:52,510 --> 00:16:53,249
ја бих.

259
00:16:53,250 --> 00:16:54,830
Да. Вау.

260
00:16:55,970 --> 00:16:58,290
У реду. Свиђа ми се то на крају.

261
00:16:58,510 --> 00:17:00,830
То се зове непријатан објекат.

262
00:17:01,370 --> 00:17:02,370
Непријатан објекат.

263
00:17:02,910 --> 00:17:05,890
Да ли нам је дозвољено да одемо и погледамо?
Хоћеш да наставиш? Да. Волели бисмо

264
00:17:05,890 --> 00:17:06,890
то.

265
00:17:07,430 --> 00:17:08,950
Па, погледај ово.

266
00:17:09,270 --> 00:17:11,490
1900, ова особа је дошла овде.

267
00:17:11,690 --> 00:17:17,890
Звао се Линкнер. Он је измислио Одол,
водица за испирање уста. И тако се обогатио са

268
00:17:17,890 --> 00:17:18,890
то.

269
00:17:19,690 --> 00:17:24,670
да може да ради шта хоће. Дакле
дошао је овамо, видео је ову рушевину, купио

270
00:17:24,670 --> 00:17:27,390
и градио га 16 година.

271
00:17:27,630 --> 00:17:32,610
Дакле, овај замак је изграђен на води за испирање уста,
на свежем даху Немаца.

272
00:17:33,830 --> 00:17:34,830
То је бриљантно.

273
00:17:37,510 --> 00:17:38,510
Ох.

274
00:17:39,730 --> 00:17:44,730
Да, то су тестиси. Ако видите
Давида од Микеланђела у Фиренци.

275
00:17:45,030 --> 00:17:50,250
Да. Рецимо да би Давид био као
велика као Палаззо, његова јаја би имала

276
00:17:50,250 --> 00:17:51,250
ове величине.

277
00:17:52,330 --> 00:17:53,350
Лепо је то видети.

278
00:17:54,830 --> 00:17:55,830
Какво место.

279
00:17:56,410 --> 00:17:57,410
Невероватно.

280
00:17:57,750 --> 00:18:01,490
Тако да сам направио цело ово дрво, ово
изливена у бронзи. Вау.

281
00:18:03,530 --> 00:18:04,990
Беаутифулли доне. Вау, то је велико.

282
00:18:05,270 --> 00:18:07,050
Колико комада си направио?

283
00:18:07,270 --> 00:18:09,450
не знам. Мислим, доста, ја
погоди, не?

284
00:18:10,060 --> 00:18:12,680
Али то је техника, а техника није
тако важно.

285
00:18:13,240 --> 00:18:14,980
Дакле, то је већ Микеланђело.

286
00:18:16,640 --> 00:18:18,260
Техника? Техника није битна.

287
00:18:19,300 --> 00:18:21,420
ОК, идемо. Идемо лифтом.

288
00:18:21,760 --> 00:18:22,760
Ох, има лифт.

289
00:18:22,820 --> 00:18:23,840
Наравно да постоји.

290
00:18:24,120 --> 00:18:25,540
То је само урнебесно.

291
00:18:26,720 --> 00:18:31,860
Вау. Тако је власник, Лингнер, желео
бити оргуљаш, зар не?

292
00:18:32,220 --> 00:18:33,700
Овде је требало да игра.

293
00:18:34,400 --> 00:18:39,080
Да, ово је орган. То је
највећи приватни орган у Европи.

294
00:18:41,399 --> 00:18:43,000
Исусе, погледај цеви.

295
00:18:43,440 --> 00:18:46,080
Мислили су пре него што је све морало бити
равно.

296
00:18:46,320 --> 00:18:50,300
Да. Може бити као шпагети, тако да
ваздух пролази.

297
00:18:50,500 --> 00:18:53,740
И тако су могли да сабију целину
орган.

298
00:18:54,200 --> 00:18:55,820
А када су ове оргуље направљене?

299
00:18:56,580 --> 00:18:58,420
1916, године када је умро.

300
00:18:58,680 --> 00:18:59,619
Да ли се може играти?

301
00:18:59,620 --> 00:19:04,120
Да. Хајде, Цхарлие. Хајде. јесам
никада раније није играо један од ових.

302
00:19:11,400 --> 00:19:13,360
Вау. Ово је Бењамин Бриттен.

303
00:19:13,680 --> 00:19:17,520
Вау. Ово је његов инструмент јер он
састављен овде.

304
00:19:36,360 --> 00:19:38,560
Ово се свира на клавиру Бенџамина Бритена.

305
00:19:40,090 --> 00:19:41,090
Изволите.

306
00:19:42,070 --> 00:19:43,070
Беаутифул.

307
00:19:44,770 --> 00:19:45,830
Брине ме то.

308
00:19:46,130 --> 00:19:48,150
Ок, Цхарлие, мислим да си у праву. Ми
требало би да га спусти. Зашто?

309
00:19:48,370 --> 00:19:51,610
Брине ме то. Забринути смо
о том делу. Дозволите ми само да га отворим

310
00:19:52,590 --> 00:19:54,190
Али направљен је у Енглеској.

311
00:19:54,590 --> 00:19:55,590
Па, тачно.

312
00:19:55,710 --> 00:19:56,810
Зато бисмо га требали спустити.

313
00:19:57,770 --> 00:19:58,770
Да.

314
00:19:59,490 --> 00:20:00,930
Да ли сте икада имали енглески аутомобил?

315
00:20:16,810 --> 00:20:17,810
Управо се појавило.

316
00:20:22,370 --> 00:20:22,830
Погледај

317
00:20:22,830 --> 00:20:31,350
ат

318
00:20:31,350 --> 00:20:34,330
то. Ако волите планине, то је то.
Вау.

319
00:20:34,950 --> 00:20:36,910
А ово је национални парк.

320
00:20:37,970 --> 00:20:39,950
Да. Лепо је путовати и
истражујући.

321
00:20:40,750 --> 00:20:43,690
Можда су саградили ове куле само за
поглед. бр.

322
00:20:43,890 --> 00:20:44,890
Не, шалим се.

323
00:20:45,400 --> 00:20:47,020
Поглед није био интересантан.

324
00:20:47,320 --> 00:20:49,440
Идеја гледања је нова.

325
00:20:49,760 --> 00:20:53,700
У стара времена сте или били напољу или
ти си унутра.

326
00:20:53,980 --> 00:20:58,720
Ова идеја гледања на пејзаж,
то је декадентно. Ох, како смешно.

327
00:20:59,420 --> 00:21:04,800
Децадент. Било ми је велико задовољство да
упознати те. Заиста, апсолутно фантастично.

328
00:21:05,180 --> 00:21:06,280
Такво задовољство.

329
00:21:06,480 --> 00:21:07,900
Заиста сам уживао у вашем друштву.

330
00:21:13,580 --> 00:21:17,760
Сликао сам дугу и њу
изгледа као да излази из

331
00:21:17,760 --> 00:21:19,020
карлице. Ох, да.

332
00:21:24,120 --> 00:21:28,700
Вау, то је било невероватно
искуство.

333
00:21:29,500 --> 00:21:33,960
Био је лик који ме је насмејао. Он
имао врло комичан тон фразе.

334
00:21:34,760 --> 00:21:37,040
Било је прилично смешно када смо били поред
орган.

335
00:21:37,610 --> 00:21:38,810
Знате, тај план органа.

336
00:21:39,030 --> 00:21:42,030
Одакле је дошао? Мислим, било је
као да је чекао у крилу. Било је

337
00:21:42,030 --> 00:21:42,789
тако чудно.

338
00:21:42,790 --> 00:21:47,590
Да. Изгледао је као да је из 1950-их
Италијански уметнички филм.

339
00:21:50,650 --> 00:21:54,750
Пре него што напустимо Алпе, остаћемо у
ноћ у кући нашег камермана Клаудија.

340
00:21:58,070 --> 00:22:00,110
Какво невероватно место за одрастање. Крваво
пакао.

341
00:22:03,290 --> 00:22:05,570
Погледај то, Овене. Да ли покушавате да...

342
00:22:11,180 --> 00:22:15,740
Погледај то. Ово је Клаудијев дуг пут
округли бицикл. Да. Били су тако сјајни

343
00:22:15,740 --> 00:22:17,260
бицикли. И даље их волим у кревету.

344
00:22:17,500 --> 00:22:19,580
Здраво. Ох, Димму.

345
00:22:20,660 --> 00:22:25,320
92 године. Не, не у 92. Мислим,
Олимпијске игре.

346
00:22:25,560 --> 00:22:26,560
Олимпијске игре.

347
00:22:28,380 --> 00:22:31,300
Олимпијске игре. Олимпијске игре.

348
00:22:31,540 --> 00:22:35,000
Да. Златна медаља.

349
00:22:35,420 --> 00:22:39,980
20 година путовања са тобом,
Клаудио, а тебе никад нисмо видели

350
00:22:39,980 --> 00:22:42,680
ти си... Увек причао о томе. То је
тако је лепо бити овде.

351
00:22:43,300 --> 00:22:44,360
Волим све дрво.

352
00:22:44,700 --> 00:22:47,500
Да, то је типично овде јер у
зима је проклето хладно.

353
00:22:48,660 --> 00:22:52,620
Да. Хвала. У реду, тсцхусс. Добро
ноћ. Хвала вам пуно. Довиђења.

354
00:22:53,000 --> 00:22:54,000
Ћао - ћао.

355
00:23:03,000 --> 00:23:07,360
Прилично је рано ујутро и ја
није баш добро спавао. Ствар која

356
00:23:07,360 --> 00:23:08,360
држао ме будним.

357
00:23:09,640 --> 00:23:13,180
Целу ноћ је било ово мало штене као
кривац.

358
00:23:13,440 --> 00:23:16,360
У шест сати, то је била конкофонија
звона.

359
00:23:17,000 --> 00:23:18,280
Очигледно, навикнеш се.

360
00:23:22,040 --> 00:23:23,040
Ћао, момци.

361
00:23:23,380 --> 00:23:24,380
Ћао - ћао.

362
00:23:25,700 --> 00:23:26,700
После тебе, Чарли.

363
00:23:32,880 --> 00:23:36,440
Идемо из Швајцарске, али
не пре него што смо се окушали у једном

364
00:23:36,440 --> 00:23:38,380
више супер локалног спорта.

365
00:23:39,470 --> 00:23:42,030
Хорнисон, иначе познат као Фармер'с
галеб.

366
00:23:45,090 --> 00:23:47,430
Ох, ја сам неутралан тамо. То је све
добро.

367
00:23:48,030 --> 00:23:51,410
Приметио сам да не обилазе
угао тако добро у неутралном положају, ови бицикли.

368
00:23:55,450 --> 00:24:02,390
Знаш

369
00:24:02,390 --> 00:24:03,490
на шта ме подсећа, момци?

370
00:24:05,270 --> 00:24:06,270
ух...

371
00:24:06,920 --> 00:24:10,220
Знам Салли Гап у Вицклов
Планине у Ирској.

372
00:24:10,700 --> 00:24:13,320
Не знам тог.

373
00:24:15,220 --> 00:24:16,740
Веома је Гленцое.

374
00:24:22,980 --> 00:24:23,980
ОК,

375
00:24:26,720 --> 00:24:27,720
ево нас.

376
00:24:27,960 --> 00:24:30,740
Не знамо тачно шта је то. Ми смо
ће сазнати.

377
00:24:31,000 --> 00:24:35,000
Овде је Ј.К. Ровлинг је добила
Хари Потер квидич ствар.

378
00:24:35,450 --> 00:24:36,850
Ох, је ли? не знам.

379
00:24:37,430 --> 00:24:40,290
Јеси ли то управо измислио? Управо сам направио
горе, да. У реду.

380
00:24:40,570 --> 00:24:42,510
Право из Борманове књиге,
да.

381
00:24:45,770 --> 00:24:48,310
Ох, погледај ствар. Погледај то
чудна, усрана ствар.

382
00:24:48,890 --> 00:24:52,530
То је део где су... Ох, вау.

383
00:24:54,590 --> 00:24:55,970
То су штапови. Да.

384
00:24:56,190 --> 00:25:00,650
Нисам очекивао као штап за пецање. А
велика стара климава ствар. Дакле, имамо овде,

385
00:25:00,810 --> 00:25:03,470
ово је део где смо ударили стршљена.

386
00:25:03,770 --> 00:25:08,190
Ово је нешто као хокејашки пак. А
мало мањи, али тежи. Тачно.

387
00:25:08,270 --> 00:25:14,550
Веома брзо, 300 километара на сат. И
покушавају да погоде рог колико

388
00:25:14,550 --> 00:25:15,710
могуће. То је пак.

389
00:25:15,970 --> 00:25:16,970
Да, боља глина.

390
00:25:17,050 --> 00:25:18,050
Где седи?

391
00:25:18,350 --> 00:25:19,350
Ох, на крају.

392
00:25:19,530 --> 00:25:20,509
Вау, ок.

393
00:25:20,510 --> 00:25:21,950
Шта се дешава када уђете у дрво?

394
00:25:22,150 --> 00:25:23,150
То је линија смрти за тебе.

395
00:25:23,190 --> 00:25:24,190
Линија смрти.

396
00:25:24,610 --> 00:25:26,670
Ок, линија смрти. Линија смрти.

397
00:25:27,030 --> 00:25:28,030
у реду,

398
00:25:28,570 --> 00:25:29,570
ево га.

399
00:25:35,500 --> 00:25:37,660
Дефинитивно бих то прекинуо тамо
незгода.

400
00:25:37,940 --> 00:25:38,940
Класика, да.

401
00:25:39,400 --> 00:25:40,400
Долазим около.

402
00:25:41,900 --> 00:25:45,560
Преко облака. Сада иде у
облак.

403
00:25:47,680 --> 00:25:49,700
А сада то више не можете да видите.

404
00:25:51,480 --> 00:25:55,180
Имам осећај да би требало да му дамо
иди. Желиш да пробаш, зар не? Да, ја бих

405
00:25:55,180 --> 00:25:56,180
волим да пробам. Да.

406
00:25:57,640 --> 00:25:59,080
Па ти дођеш овако.

407
00:26:00,060 --> 00:26:04,020
Придружите се Чарлију и Евану у ретким спортовима
широм света.

408
00:26:05,720 --> 00:26:06,960
Дуг пут, редак спорт.

409
00:26:07,220 --> 00:26:10,560
Када се вратите, радите полако. Хит
кроз лопту.

410
00:26:13,440 --> 00:26:14,440
Вау!

411
00:26:16,160 --> 00:26:17,500
То је природни таленат.

412
00:26:18,000 --> 00:26:23,200
Мислим да ће га Чарли назвати. И
дај те новинама да дођеш

413
00:26:23,200 --> 00:26:26,120
нас. Па, знаш, ја нисам јефтин.

414
00:26:27,260 --> 00:26:28,980
То је веома љубазно. Врло добро.

415
00:26:29,400 --> 00:26:30,500
браво. Хвала.

416
00:26:30,940 --> 00:26:31,940
Еван.

417
00:26:35,140 --> 00:26:36,860
Без шале кад се попнеш овде, а?

418
00:26:37,380 --> 00:26:40,020
Како изгледам? да ли изгледам као да сам
на пола пута тамо?

419
00:26:40,640 --> 00:26:43,960
Мислим да треба да будеш у средини
дрво. Зар нисам у средини?

420
00:26:44,220 --> 00:26:45,039
Не, овде.

421
00:26:45,040 --> 00:26:46,280
То је средина тамо. У реду.

422
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
У реду.

423
00:26:50,280 --> 00:26:51,480
Сада пада киша.

424
00:26:53,040 --> 00:26:54,040
Не силом.

425
00:26:54,220 --> 00:26:55,600
Не силом? Не силом.

426
00:26:57,020 --> 00:26:58,880
Не би требало да користим силу? Да ли је то оно
ти кажеш?

427
00:26:59,440 --> 00:27:00,440
Не користите силу.

428
00:27:07,949 --> 00:27:09,850
Савршено. Тачно у средини, Јøрн.

429
00:27:10,590 --> 00:27:13,170
браво. Користио сам силу. јесам
употреби силу.

430
00:27:13,550 --> 00:27:14,890
Хеј, два природна талента.

431
00:27:15,150 --> 00:27:16,550
Имамо два играча више.

432
00:27:16,870 --> 00:27:18,310
Данас два играча више.

433
00:27:18,610 --> 00:27:19,970
Хвала, момци. То је било бриљантно.

434
00:27:20,370 --> 00:27:23,750
Заиста сам уживао у томе. Било је супер. Ми
требало би да останем овде и настави ово.

435
00:27:23,870 --> 00:27:25,490
Свиђа ми се идеја игре, зар не?

436
00:27:25,750 --> 00:27:26,830
Занима ме да видим.

437
00:27:27,310 --> 00:27:28,830
Погледај колико далеко иду.

438
00:27:29,030 --> 00:27:30,030
Они су миљама далеко.

439
00:27:30,130 --> 00:27:33,750
У одбрани мораш да се увериш
да познајеш Хорнуса.

440
00:27:34,240 --> 00:27:38,780
Оба на земљу пре него што га зауставите.
У реду. Погледај удубљење овде. То је

441
00:27:38,780 --> 00:27:39,780
пуног дрвета.

442
00:27:39,820 --> 00:27:41,020
Није ни чудо што носе шлемове.

443
00:27:45,660 --> 00:27:46,660
Да!

444
00:27:46,800 --> 00:27:48,000
Ох, то је чудовиште.

445
00:27:49,760 --> 00:27:53,480
Ох, да, урадио је то. Он је отишао тим путем,
одбор је отишао тим путем.

446
00:27:53,740 --> 00:27:56,180
Драго ми је, човече. Чувај се. Хвала
ти толико.

447
00:28:01,120 --> 00:28:03,260
То је био чудан спорт
сведочио.

448
00:28:03,720 --> 00:28:06,040
Како је дошло до тог шиба
смешан штап?

449
00:28:06,440 --> 00:28:07,440
Џон зна.

450
00:28:07,860 --> 00:28:10,260
Оно што волим је ентузијазам за то.

451
00:28:11,920 --> 00:28:16,620
Сада смо на путу кући, правимо а
беелине северно до Калеа пре него што пређемо

452
00:28:16,620 --> 00:28:17,740
Канал ујутру.

453
00:28:18,680 --> 00:28:19,680
Шта је напред?

454
00:28:20,140 --> 00:28:21,140
То је то, Цхарлие.

455
00:28:21,180 --> 00:28:22,300
Ох, дођавола, вау.

456
00:28:32,560 --> 00:28:37,660
Ово је наша последња земља пре него што добијемо
кући. Сада смо заиста на последњој етапи.

457
00:28:37,920 --> 00:28:38,920
Да.

458
00:28:43,640 --> 00:28:45,880
Ово је Француска коју познајемо и волимо.

459
00:28:46,440 --> 00:28:52,960
Вау. Ово изгледа

460
00:28:52,960 --> 00:28:57,040
познато, Цхарлие.

461
00:28:57,700 --> 00:28:59,800
Био сам овде пре 25 година.

462
00:29:00,410 --> 00:29:02,290
Има невероватну готску катедралу.

463
00:29:03,430 --> 00:29:05,410
Па, да станемо и растегнемо се
ноге?

464
00:29:05,990 --> 00:29:06,990
Ок, урадимо то.

465
00:29:08,250 --> 00:29:10,370
Мислиш да је то то? не знам.

466
00:29:11,270 --> 00:29:12,270
Сјајно, зар не?

467
00:29:12,590 --> 00:29:13,590
Невероватно, ха?

468
00:29:15,890 --> 00:29:20,330
Направио сам шестодневно путовање по Француској, и
Сећам се да сам имао слике свог бицикла

469
00:29:20,330 --> 00:29:21,330
са овим у позадини.

470
00:29:22,610 --> 00:29:27,230
И желео сам да ме оставе на миру, па сам и учинио
потпуни, као, обријан, прави Мохиканац.

471
00:29:27,740 --> 00:29:31,300
И нико није разговарао са мном пет дана. То
било страшно. Било је тако усамљено.

472
00:29:33,580 --> 00:29:36,880
Прилично изазива страхопоштовање када га видите
одавде, зар не? Величина тога.

473
00:29:37,220 --> 00:29:38,460
Хајде да мало завиримо унутра.

474
00:29:42,340 --> 00:29:45,240
Погледајте ту боју стакла. И тхе
крај.

475
00:29:46,520 --> 00:29:51,280
Какав невероватан подвиг изградити нешто
овако. Али замршени детаљ од

476
00:29:51,280 --> 00:29:52,280
све је лудо.

477
00:29:53,420 --> 00:29:55,640
Погледај све ове мале резбарије
свуда.

478
00:29:56,140 --> 00:30:01,780
Масонима је било дозвољено да изрезују своје
сопствена лица као нека врста... као фигура.

479
00:30:03,600 --> 00:30:05,840
Овде су крунисали
француски краљ.

480
00:30:15,100 --> 00:30:16,200
Има један за Тулсу.

481
00:30:18,520 --> 00:30:19,660
Моја љупка сестра.

482
00:30:35,210 --> 00:30:36,210
Ево нас.

483
00:30:36,510 --> 00:30:37,510
Напред и навише.

484
00:30:39,970 --> 00:30:43,430
Цалаис. Наш први сунчани пост за Кале.
Ох да, погледај то.

485
00:30:55,570 --> 00:30:59,810
Видели смо толико Француске да ти
само не бих видео да ли си седео на

486
00:30:59,810 --> 00:31:03,650
аутопут. Заиста ми се више допало.
Моја фарма, с друге стране.

487
00:31:03,960 --> 00:31:04,960
Доста је било.

488
00:31:09,880 --> 00:31:11,780
Волео бих само да оперем свој бицикл.

489
00:31:12,420 --> 00:31:14,280
Скините сво то уље са стране.

490
00:31:14,480 --> 00:31:16,660
Да. Сигуран сам да ће бити рупа.

491
00:31:17,120 --> 00:31:18,120
Ох, наравно.

492
00:31:21,480 --> 00:31:22,480
Ох.

493
00:31:22,960 --> 00:31:23,960
Ох, здраво.

494
00:31:24,660 --> 00:31:25,660
Ох, дивно је.

495
00:31:26,280 --> 00:31:27,280
Озбиљно.

496
00:31:29,040 --> 00:31:30,040
Вау.

497
00:31:31,680 --> 00:31:32,680
Холи моли.

498
00:31:34,550 --> 00:31:37,410
Аие. Какво сјајно место за боравак на нашој
синоћ.

499
00:31:42,710 --> 00:31:48,530
Али промена... То

500
00:31:48,530 --> 00:31:50,650
још увек бело испод.

501
00:31:52,030 --> 00:31:54,270
Био сам сигуран да је све само рђа.

502
00:31:55,110 --> 00:31:57,350
Али у ствари, било је потпуно праведно
површинска рђа.

503
00:31:58,010 --> 00:32:00,810
И нико, укључујући мене, никада није имао
дао га опрати.

504
00:32:01,770 --> 00:32:02,770
Види, бело је.

505
00:32:05,900 --> 00:32:08,460
Морам да је натерам да изгледа као да јесте
звезда емисије.

506
00:32:10,560 --> 00:32:11,620
Она је звезда.

507
00:32:13,720 --> 00:32:18,840
Дакле, за наш последњи заједнички оброк, ја сам
правимо тестенине од меса и онда радимо

508
00:32:18,840 --> 00:32:22,000
говеђе месо. Па ћемо га запржити у тигању и онда ставити
то у рерни.

509
00:32:24,000 --> 00:32:28,460
Невероватно је, зар не? Мислим, јесте
није најдужа километража на свету,

510
00:32:28,460 --> 00:32:29,940
50-годишњи бицикл у...

511
00:32:30,330 --> 00:32:34,570
Хладноћа и врућина и киша.
Прилично импресивно, мислим. тако сам

512
00:32:34,570 --> 00:32:35,570
њој, знаш.

513
00:32:37,150 --> 00:32:38,450
Боже, добар је бицикл, зар не?

514
00:32:38,730 --> 00:32:40,950
Проклетство, добар је бицикл, зар не?

515
00:32:42,690 --> 00:32:46,850
Само чувам, чувам, кад нико нема
около, стално идем тамо и ја

516
00:32:46,850 --> 00:32:48,170
њен профил. Она је тако лепа.

517
00:32:48,910 --> 00:32:50,170
Она је тако лепа, овај бицикл.

518
00:32:55,030 --> 00:32:57,590
Прошла су два и по месеца
невероватно.

519
00:32:57,970 --> 00:32:58,990
Урадили смо огромну количину.

520
00:32:59,400 --> 00:33:02,260
И волео сам сваки минут. То је
управо био бриљантан.

521
00:33:02,480 --> 00:33:05,660
Дружење са Еваном и то
особа на леђима све време и

522
00:33:05,660 --> 00:33:08,160
пазећи једно на друго. ја стварно,
стварно се свиђа.

523
00:33:10,220 --> 00:33:11,220
То је савршено.

524
00:33:22,760 --> 00:33:24,000
Испекао сам их раније.

525
00:33:24,280 --> 00:33:27,240
Управо сте их згњечили? згњечио сам се
их напоље. Ако их згњечиш и онда

526
00:33:27,240 --> 00:33:31,980
кувати сирови бели лук, понекад може дати
то је другачија врста укуса. Ово

527
00:33:31,980 --> 00:33:33,480
даје му земљанији укус.

528
00:33:33,840 --> 00:33:35,280
Увек ћу то сада да радим.

529
00:33:35,720 --> 00:33:40,180
И увек ћу да кувам свој нови
кромпир у копру. У коперу.

530
00:33:40,480 --> 00:33:42,960
То су две ствари на којима сам научио
ово путовање. И морате им дозволити

531
00:33:43,100 --> 00:33:44,240
кромпир, зар не?

532
00:33:44,840 --> 00:33:45,840
Дакле, да.

533
00:33:46,560 --> 00:33:47,560
Ко неће бити добар?

534
00:33:53,870 --> 00:33:59,410
6.30, крећемо у 8. Иди горе до Калеа,
врати се у Чарлијеву кућу и упознај се

535
00:33:59,410 --> 00:34:00,410
свима.

536
00:34:00,930 --> 00:34:02,030
Мери ће ме чекати.

537
00:34:02,510 --> 00:34:03,630
Једва чекам да је видим.

538
00:34:04,510 --> 00:34:11,170
Једва чекам да будем у њеном наручју. И онда
сутра, вози се кући у Шкотску,

539
00:34:11,389 --> 00:34:12,429
одакле смо сви кренули.

540
00:34:14,550 --> 00:34:15,550
Али то је то.

541
00:34:15,870 --> 00:34:16,870
Ово је последњи дан.

542
00:34:20,630 --> 00:34:23,070
Не могу да подигнем ногу, зар не
смешно? Последњи дан.

543
00:34:23,750 --> 00:34:24,750
Ох, ох, ох.

544
00:34:31,570 --> 00:34:32,929
Питам се шта је то било.

545
00:34:36,510 --> 00:34:36,949
Како

546
00:34:36,949 --> 00:34:50,770
учинити

547
00:34:50,770 --> 00:34:51,870
Гледам? Мој бели блатобран.

548
00:34:53,210 --> 00:34:55,409
Вау, нисам знао да је бело.

549
00:34:55,610 --> 00:34:57,670
Нисам знао да су беле. Ја само
мислили да су вођени.

550
00:34:57,910 --> 00:34:59,790
Да. То је тако смешно.

551
00:35:01,770 --> 00:35:04,250
Још увек не могу сасвим да верујем да је то
последњи дан.

552
00:35:09,610 --> 00:35:11,950
Ено је, ено је.

553
00:35:12,470 --> 00:35:15,050
О мој Боже, то су Беле литице
Довер, зар не?

554
00:35:15,290 --> 00:35:16,450
Да. Је ли?

555
00:35:16,650 --> 00:35:18,330
Да. Тако је близу.

556
00:35:33,650 --> 00:35:38,010
Заиста ми је тешко
запамтите све што смо урадили

557
00:35:38,010 --> 00:35:42,850
трип. Мислим, прилично је необично.
Заиста смо га спаковали. Били смо

558
00:35:42,850 --> 00:35:47,110
пренео ово огромно путовање 50
-годишњи бицикли. То је прилично дуг пут.

559
00:35:49,490 --> 00:35:52,930
Никада нисам био у већини земаља
прошли смо раније.

560
00:35:53,130 --> 00:35:54,590
Мислим да никад нисам био у Данској.

561
00:35:54,970 --> 00:35:56,210
Мислим да никад нисам био у Данској.

562
00:35:56,730 --> 00:35:59,350
Видите како се пејзаж мења око вас.

563
00:36:00,490 --> 00:36:01,490
Ево нас.

564
00:36:17,130 --> 00:36:18,350
То је леп снежни зид.

565
00:36:19,750 --> 00:36:21,650
Ви доживљавате елемент.

566
00:36:27,440 --> 00:36:31,500
Нападају га комарци у шумама и
питтинг раин. Желе моју крв.

567
00:36:31,860 --> 00:36:32,860
Ох, драга.

568
00:36:33,260 --> 00:36:37,900
Моје омиљено вече је било камповање на томе
острво, и тамо су нас оставили.

569
00:36:39,620 --> 00:36:43,900
Једноставно смо упали у много тога
приче, и на крају се сретнете

570
00:36:43,900 --> 00:36:44,900
људи.

571
00:36:46,960 --> 00:36:50,460
И има нешто у томе
храни твоју душу.

572
00:36:54,439 --> 00:36:57,340
Технички термин. Морате бити отворени
на пут.

573
00:36:57,880 --> 00:37:02,680
Морате бити отворени према свом бициклу
разбијање и заглављивање на

574
00:37:02,680 --> 00:37:03,158
пут.

575
00:37:03,160 --> 00:37:06,940
Да ли си у стању да будеш мој витез у сјају
оклоп? То је био дух путовања.

576
00:37:07,020 --> 00:37:10,700
То је била цела поента. Иди на старо
бицикле који би нас мало успорили

577
00:37:10,700 --> 00:37:12,680
би видео више ствари, имао више а
смејати се.

578
00:37:13,340 --> 00:37:14,620
И управо се то догодило.

579
00:37:18,020 --> 00:37:19,020
То је невероватно.

580
00:37:24,560 --> 00:37:27,000
Човече, идеја да се возим бициклом
своју кућу.

581
00:37:27,820 --> 00:37:28,820
Тако узбудљиво.

582
00:37:29,100 --> 00:37:30,100
кул је.

583
00:37:30,340 --> 00:37:33,040
Сва путовања која смо радили, увек смо
завршио негде другде.

584
00:37:33,380 --> 00:37:38,960
Да. А сада смо се, знате, вратили
Тунел под Ла Маншом, назад у Британију.

585
00:37:39,260 --> 00:37:40,260
Дуг пут кући.

586
00:37:42,700 --> 00:37:43,700
Ево нас.

587
00:37:54,830 --> 00:37:55,830
Скоро да смо пали тамо.

588
00:37:55,930 --> 00:37:56,990
То би било срамотно.

589
00:37:58,030 --> 00:38:00,290
Да, видео сам тог Чарлија и Евана
други дан.

590
00:38:00,550 --> 00:38:01,830
Еван је пао на лице.

591
00:38:02,170 --> 00:38:05,190
Испао му из наручја. Да, стоји
још увек у возу.

592
00:38:05,470 --> 00:38:08,270
Добродошли у Енглеску. Надамо се да сте имали а
пријатно путовање.

593
00:38:09,170 --> 00:38:13,050
Тачно, сада на британском тлу. Ево нас.

594
00:38:13,770 --> 00:38:17,550
Ох, не, морамо да возимо лево.
О, Боже, лево, лево.

595
00:38:19,150 --> 00:38:21,610
Ми смо код куће право код Чарлија
кућа у Сарију.

596
00:38:22,220 --> 00:38:25,780
То неће бити крај путовања за
ја, ипак, као сутра одлазим

597
00:38:25,780 --> 00:38:28,580
Чарли је иза и кренуо за Шкотску
на своју руку.

598
00:38:31,320 --> 00:38:34,300
Можда ћемо за неколико сати бити... Ат
своју кућу.

599
00:38:34,580 --> 00:38:35,580
Бићемо у мојој кући.

600
00:38:36,720 --> 00:38:40,640
Али прво ћемо се срести
са неким бајкерима. Постало је мало

601
00:38:40,640 --> 00:38:41,640
традиција.

602
00:38:45,160 --> 00:38:49,180
Покушавамо да координирамо све
конвој људи који су почели да

603
00:38:50,030 --> 00:38:51,430
Четири минута након један.

604
00:38:51,870 --> 00:38:54,370
Тата је обично мало зајебан
време.

605
00:38:54,990 --> 00:38:55,990
Ево га.

606
00:38:56,830 --> 00:38:57,830
браво.

607
00:38:57,890 --> 00:38:58,890
Успео си.

608
00:39:02,510 --> 00:39:04,510
Можемо те чути како долазиш
угао.

609
00:39:04,730 --> 00:39:07,550
Да? Да, боп, боп, боп, боп, боп,
боп, боп, бице.

610
00:39:18,190 --> 00:39:20,470
Лепо је видети све те бицикле у мом
огледало.

611
00:39:22,510 --> 00:39:24,530
Ови момци су мотоциклисти.

612
00:39:24,830 --> 00:39:29,310
Еван је причао причу о томе када је он
снимао филм, забрањено му је

613
00:39:29,310 --> 00:39:30,310
возити мотоцикл.

614
00:39:30,490 --> 00:39:35,490
Рекао је тражећи од мене да не могу
возити мотоцикл је као да ме не питаш

615
00:39:35,490 --> 00:39:37,590
слушам музику. То су ови момци
су.

616
00:39:39,510 --> 00:39:42,290
Ох, човече, сети се вожње у Нев
Иорк.

617
00:39:42,940 --> 00:39:46,540
Сећам се веома снажног осећања
изгубивши тебе и све људе.

618
00:39:47,000 --> 00:39:51,240
Бити на путу са Чарлијем, јесте
нешто што делим са њим и не

619
00:39:51,240 --> 00:39:52,178
друго, знаш.

620
00:39:52,180 --> 00:39:57,000
Он је у мом огледалу или сам ја у његовом. Тако је
познат. Урадили смо толике хиљаде

621
00:39:57,000 --> 00:39:58,160
од таквих миља, знаш.

622
00:39:58,760 --> 00:40:02,540
Мислим да како стариш, постајеш много
драгоценији код људи који ти

623
00:40:02,540 --> 00:40:04,360
проводите време са, а ви сте само један од њих
те људе.

624
00:40:04,840 --> 00:40:08,540
Има нешто у томе да будете као а
дечко поново, на бициклу са децом, ти

625
00:40:08,540 --> 00:40:10,860
и срести се са другаром на улици
и само куцати.

626
00:40:11,100 --> 00:40:12,800
Помало је као да то радиш као одрастао
-уп.

627
00:40:13,280 --> 00:40:17,380
Нисам нигде ишао док нисмо
урадио Лонг Ваи Роунд, и сећам се

628
00:40:17,380 --> 00:40:20,120
мислећи да ћу изневерити своју породицу.

629
00:40:21,700 --> 00:40:24,160
Тако да сам веома захвалан што сам упознао Евана.

630
00:40:25,520 --> 00:40:26,520
Било је невероватно.

631
00:40:27,020 --> 00:40:27,939
Има.

632
00:40:27,940 --> 00:40:29,940
Хвала ти, Еван. Било је сјајно забавно.

633
00:40:30,240 --> 00:40:31,240
Хвала ти, човече.

634
00:40:35,240 --> 00:40:38,000
Па, био је то паклено дуг пут
да дођем до твоје куће, Цхарлие, то је

635
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
сигурно.

636
00:40:40,200 --> 00:40:44,700
Предлажем следећи пут само А1 или
М1 или тако нешто, М6.

637
00:40:46,960 --> 00:40:48,420
Мој прилаз је управо овде.

638
00:40:48,640 --> 00:40:49,940
Нема шансе. Извините ме.

639
00:40:52,980 --> 00:40:53,980
здраво,

640
00:40:56,180 --> 00:40:59,980
свима.

641
00:41:09,260 --> 00:41:11,520
Вау, погледај моје лепо ходање.

642
00:41:14,160 --> 00:41:17,480
где је тамо?

643
00:41:24,140 --> 00:41:29,500
То је био веома дуг пут.

644
00:42:03,290 --> 00:42:06,430
Ох, тетоважа.

645
00:42:15,390 --> 00:42:17,250
Да, никад нисам видео Чарлијев стан

646
00:42:17,250 --> 00:42:32,490
ја сам

647
00:42:32,490 --> 00:42:36,760
сјести на мој бицикл и одјахати до
Шкотске али преко Манчестера где сам

648
00:42:36,760 --> 00:42:39,000
планирам тако да не морам да возим целог
начин.

649
00:42:40,220 --> 00:42:41,700
Опет Бони Шкотска.

650
00:42:49,140 --> 00:42:55,820
Мој пријатељ Крис је стављао

651
00:42:55,820 --> 00:43:00,040
заједно Фолксваген Буба, тако да сам
ставићу овај бицикл на приколицу

652
00:43:00,040 --> 00:43:01,620
увече ћемо бити кући.

653
00:43:08,940 --> 00:43:11,060
Позваће те и видети како је
ради.

654
00:43:11,980 --> 00:43:13,000
Вероватно неће одговорити.

655
00:43:14,420 --> 00:43:15,600
Знаш, све је готово.

656
00:43:16,960 --> 00:43:19,460
Цхарлие? Хеј, човече, како иде?

657
00:43:20,020 --> 00:43:22,840
Ох, друже, и ти мени недостајеш.

658
00:43:23,240 --> 00:43:25,060
Погоди шта ради сада?

659
00:43:25,600 --> 00:43:26,600
Раининг.

660
00:43:28,480 --> 00:43:29,480
Манцхестер.

661
00:43:32,860 --> 00:43:34,080
То изгледа сјајно.

662
00:43:35,220 --> 00:43:37,380
Нисам возио ауто десет недеља.

663
00:43:37,870 --> 00:43:38,870
Надам се да могу да се сетим.

664
00:44:07,720 --> 00:44:08,840
Отисак прста није препознат.

665
00:44:10,760 --> 00:44:14,300
Па, не смем да идем кући јер
неће ме пустити унутра.

666
00:44:16,320 --> 00:44:17,320
Препознат је отисак прста.

667
00:44:38,920 --> 00:44:39,658
Притисните овде.

668
00:44:39,660 --> 00:44:40,740
Овај. Овај овде.

669
00:44:41,240 --> 00:44:42,240
Ево, притисните то.

